"Nyuwun pangapunten lahir lan batin, mugi-mugi ing dinten suci meniko, kula lan panjenengan sami-sami dipunlimpahi barokah lan pangapunten."
Artinya: Permohonan maaf lahir dan batin, semoga pada hari yang suci ini, saya dan Anda semua diberkahi dan diampuni segala kesalahan
5. Ucapan sungkem Lebaran Idul Fitri bahasa Jawa alus kepada kakek nenek
"Ngaturaken sembah pangabekti kawula lan nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula sekeluwarga. Mugi linebura ing dinten riyaya punika."
Artinya : Menyampaikan sungkem saya dan memohon permohonan maaf atas semua kesalahan saya sekeluarga. Semoga kesalahan terhapuskan dalam momen Hari Raya ini.
"Kepareng matur dumateng Simbah, kula ngaturaken sugeng riyadi, sedoyo kalepatan nyuwun pangapuro lan kula nyuwun donga pangestunipun saking Panjenengan."
Artinya : Izinkan saya berbicara kepada Simbah, saya menyampaikan selamat Hari Raya, saya meminta maaf atas semua kesalahan, dan memohon doa restu dari Anda
6. Ucapan sungkem Lebaran Idul Fitri bahasa Jawa kepada teman
Jika mengucapkan sungkem kepada teman bisa dilakukan secara fleksibel karena seumuran dengan kita, tapi tetap menggunakan bahasa yang sopan.
Contohnya: "Sugeng riyadi, sedaya kalepatan kula nyuwun pangapunten nggih."
Artinya: Selamat hari kemenangan, semua kesalahan meminta maaf ya
Demikian contoh ucapan sungkem bahasa Jawa saat Lebaran Idul Fitri lengkap artinya, yang bisa Anda gunakan nanti ketika Hari Raya dengan menyesuaikan kepada orang yang ingin diberi sungkem.*** (Sarwendah)
