Kata selanjutnya yang mempunyai arti sama dengan mokel adalah kata godin. Berbeda dengan kata mokel dan mokah yang populer di kalangan masyarakat Jawa.
Godin merupakan ungkapan yang sering digunakan oleh masyarakat Sunda untuk menyebut seseorang yang membatalkan puasanya sebelum waktunya.
Budim, yaitu singkatan dari buka diam-diam, kata ini biasanya digunakan untuk orang-orang yang berbuka puasa secara diam-diam di waktu siang hari.
Kata lainnya yang sering diucapkan masyarakat Jawa ketika bulan Ramadhan adalah sebagai berikut:
- Puasa manuk podang, artinya puasa kalau lapar madang (makan).
- Puasa bedug, artinya puasa zuhur (makan setelah azan Zuhur atau puasa setengah hari).
- Candaan kata poso yang merupakan singkatan nopo-nopo kerso (apa-apa mau)
Contohnya: iya aku lagi poso (puasa) alias nopo-nopo kerso.
Demikian penjelasan tentang arti mokel dalam bahasa gaul yang berasal dari bahasa Jawa. Setelah tahu artinya, jangan mau diajak mokel alias batal puasa.*** (Sarwendah)
